Gioco con la virgola

Febbraio 5, 2008

Piccolo test. Qual è la differenza tra queste due frasi?

1. Ho bruciato i fogli che erano inutili

2. Ho bruciato i fogli, che erano inutili

Nota: Sono entrambe corrette grammaticalmente, cambia solo leggermente il senso.

Ogni contributo è bene accetto!

Tags: ,

4 Risposte a “Gioco con la virgola”

  1. marco Dice:

    …vediamo un po’
    1° caso: fra tanti fogli solo alcuni erano inutili e li ho bruciati
    2° caso: tutti i fogli che ho bruciato erano inutili.
    E’ così?
    Complimenti per il sito, continua così!
    marco

  2. Kinsy Dice:

    Nel primo caso sottintendo di aver bruciato solo quelli inutili, nel secondo invece li ho bruciati tutti perché inutili.

  3. Francesco Dice:

    Esatto!

    Marco, hai battuto Kinsy sul tempo… complimenti anche a te!

  4. giacomo Dice:

    In genere, rispetto a questi esempi dico sempre che senza la virgola la subordinata diventa denotativa (perché circoscrive un insieme), mentre con la virgola diventa connotativa (perché qualifica una proprietà di un insieme).

    Ehm, un po’ pipposo, lo so… :-)

Lascia una Risposta